WhatsUpLisbon Alpha

ISIN MAKEES takes the Timorese skulls held at the University of Coimbra as a starting point for a reflection on colonialism, memory and mourning, in a show that crosses theatre, music, dance and visual arts, created by Zia Soares.

Full details

Synopsis On the northern coast of East Timor, during the Laleia War (1878-81), Portuguese colonial forces violently suppressed local uprisings. An imprecise number of Timorese were beheaded and 35 skulls were abducted, exiled and kept, to this day, in Portugal: hostages, unburied, separated from their bodies, their community and outside their (own) land. ISIN MAKEES (goosebumps), a show that moves between theatre, music, expanded cinema, dance and visual arts, starts from the unburied Timorese skulls at the University of Coimbra, where narratives and lacunar images persist. On stage, the gesture of beheading is repeated to exhaustion, dissected and reiterated until it becomes dysfunctional; the construction of a UMA LULIK (sacred house) establishes a space of care, mediating between the living and ancestors; bodies become porous, ready for bones to find matter, voice, breath. ISIN MAKEES is a volatile archive, accessed through the body, nightmare and dream. Talk with artists on 14 February. Artistic Team creation Zia Soares performance Adelina Lece-Bere, Lua Aurora, Osme Gonçalves, Xullaji, Zia Soares set design Neusa Trovoada lighting design Carolina Caramelo music and sound design Xullaji UMA LULIK (works) Maria Madeira production sowing_arts co-production Teatro Nacional D. Maria II support Câmara Municipal de Lisboa, Museu Nacional de História Natural e da Ciência, Polo Cultural Gaivotas | Boavista, Rede Afrolink photography ©Susana Paiva Prices Studio Room - 13€ Discounts Families Groups (+10 people) Young people (up to 30 years old) People with Specific Needs People in Unemployment Situation Performing Arts Professionals Seniors (+65 years old)

Show original (Portuguese)

Sinopse Na costa norte de Timor-Leste, durante a Guerra de Laleia (1878-81), forças coloniais portuguesas reprimem violentamente insurreições locais. Um número impreciso de timorenses é decapitado e 35 crânios são raptados, desterrados e mantidos, até hoje, em Portugal: reféns, insepultos, separados dos seus corpos, da sua comunidade e fora da (sua) terra. ISIN MAKEES (arrepios), espetáculo que transita entre teatro, música, cinema expandido, dança e artes visuais, parte dos crânios timorenses insepultos na Universidade de Coimbra, onde persistem narrativas e imagens lacunares. Na cena, o gesto da decapitação é repetido até à exaustão, dissecado e reiterado até se tornar disfuncional; a construção da UMA LULIK (casa sagrada) instaura um espaço de cuidado, mediador entre vivos e antepassados; os corpos tornam-se porosos, prontos para que os ossos encontrem matéria, voz, respiração. ISIN MAKEES é um arquivo volátil, a que se acede no corpo, no pesadelo e no sonho. Conversa com artistas no dia 14 de fevereiro. Ficha Artística criação Zia Soares interpretação Adelina Lece-Bere, Lua Aurora, Osme Gonçalves, Xullaji, Zia Soares instalação cenográfica Neusa Trovoada design de iluminação Carolina Caramelo música e design de som Xullaji UMA LULIK (obras) Maria Madeira produção sowing_arts coprodução Teatro Nacional D. Maria II apoios Câmara Municipal de Lisboa, Museu Nacional de História Natural e da Ciência, Polo Cultural Gaivotas | Boavista, Rede Afrolink fotografia ©Susana Paiva Preços Sala Estúdio - 13€ Descontos Famílias Grupos (+10 pessoas) Jovens (até 30 anos) P. Ness. Específicas P. Sit. Desemprego Prof. de espetáculo Seniores (+65 anos)