WhatsUpLisbon Alpha

A Barraca, directed by Maria do Céu Guerra with music by António Vitorino d'Almeida, dives into the lyric poetry of Luís de Camões — the Canções and above all the Sonnets — in a show about lived and invented love.

Full details

Synopsis In Deitemos Água Pouca em Muito Fogo, A Barraca approaches a part of the poet's work it had not yet worked on, encouraging the audience to love the poet, knowing why, through the crossing of his work with what our contemporary poets feel about it. It is in the lyric poems, in the Canções and above all in the Sonnets - the lyric form of greatest prestige, cultivated by Dante and Petrarch, in which every great poet had to prove himself - that our poet speaks of himself, as Ovid and other Latin poets did. We chose excerpts from Canção X as a hypothetical frame for the poet's life. A life story perhaps often invented, and which curiosity, the centuries and the silence of History have turned into reality. Lived love/invented love, always more truth than lie, but also as true as poetry can be. The Poetry of Luís de Camões is the best legacy he has left us. When the poet, in his writing, heightens his suffering of love, or any mistreatments of life, hunger or abandonment are hyperbolised, that is exactly how we want to read him, because that is how he wanted to be read. Camões the transgressor, his so certain 'secretary' does not bind himself to the confidence of biography, but to the greatness of creation. Artistic Sheet Artistic Direction, Creation and Dramaturgy: Maria do Céu Guerra Musical Composition and Performance: Maestro António Vitorino d'Almeida With: Maria do Céu Guerra, Sérgio Moras, Rita Lello, Gil Filipe, Vasco Lello, Érica Galiza, Manuel Petiz, Maria Baltazar. Stage Design: Maria do Céu Guerra Lighting: Vasco Lello and Maria Baltazar Illustrations and Video: Luís Henriques and Manuel Diogo Costumes: José Manuel Costa Reis Set Assembly: Mário Dias Production: Manuel Petiz and Inês Costa Prices Prices - 22€ Discounts - Group + 15 | Over 65 | Under 25 | Show Professionals - 16€

Show original (Portuguese)

Sinopse Em Deitemos Água Pouca em Muito Fogo A Barraca aborda uma parte da obra do poeta que ainda não tinha trabalhado, estimulando o público a amar o poeta, sabendo porquê através do cruzamento da sua obra com o que por ela sentem os poetas nossos contemporâneos. É nos poemas líricos, nas Canções e sobretudo nos Sonetos - forma lírica de maior prestígio, cultivada por Dante e Petrarca, em que todo o grande poeta tinha de se por à prova - que o nosso poeta fala de si, tal como fizeram Ovídio e outros poetas latinos. Escolhemos excertos da Canção X como hipotética moldura de vida do poeta. História de vida talvez muitas vezes inventada, e que a curiosidade, os séculos e o silêncio da História transformaram em realidade. Amor vivido/amor inventado, sempre mais verdade que mentira, mas também ele tão verdadeiro quanto a poesia pode ser. A Poesia de Luís de Camões é o melhor que ele nos legou. Quando o poeta na escrita aumenta o seu sofrer de amor, ou quaisquer maus tratos da vida, da fome ou do abandono são hiperbolizados, é mesmo assim que o queremos ler, porque foi assim que ele se quis dar a ler. Camões transgressor, o seu tão certo “secretário” não se obriga à confidência da biografia, mas à grandeza da criação. Ficha Artística Direcção Artística, Criação e Dramaturgia: Maria do Céu Guerra Composição Musical e Interpretação: Maestro António Vitorino d’Almeida Com: Maria do Céu Guerra, Sérgio Moras, Rita Lello, Gil Filipe, Vasco Lello, Érica Galiza, Manuel Petiz, Maria Baltazar. Espaço Cénico: Maria do Céu Guerra Iluminação: Vasco Lello e Maria Baltazar Ilustrações e Vídeo: Luís Henriques e Manuel Diogo Figurinos: José Manuel Costa Reis Montagem: Mário Dias Produção: Manuel Petiz e Inês Costa Preços Preços - 22€ Descontos - Grupo + 15 | Maiores de 65 anos | Menores 25 anos | Profissionais Espetáculo - 16€