Heith & Tarawangsawelas + Jardín 13€
Heith & Tarawangsawelas presentan Duori, el resultado de su colaboración a distancia que fusiona instrumentos tradicionales indonesios y electrónica, en una noche que también cuenta con el artista experimental peruano Raúl Jardín.
Detalles completos Breve introducción Heith & Tarawangsawelas Otro mundo levantado a partir de todo un proceso colaborativo paciente y mayoritariamente remoto a lo largo de años, tras un primer encuentro fructífero en Bandung, Indonesia, en 2017, Duori se asume, sin mucha vergüenza y con legitimidad, como 5th World Music, guiñando el ojo al legado de Jon Hassell. Con el neologismo imaginario de 'duori' que sugiere una dimensión en algún lugar entre un dentro y un fuera, en sintonía con la génesis del propio proyecto, en aquella existencia virtual compartida, de ideas y grabaciones en flujo a través de la distancia y del tiempo, la música encapsulada en este registro para la belga STROOM.tv existe, también ella, fuera de las restricciones geográficas y temporales. Un quinto mundo nacido de la imaginación conjunta de estas dos entidades de recorridos distintos pero igualmente dadas a la exploración de otras (ir)realidades: Mientras Heith, el italiano Daniele Guerrini, ha reorganizado tropos downtempo/trip-hop, ambientes herederos de la ECM, memorias difusas y un aura de misticismo imposible de situar en discos para su Haunter o en la imponente PAN. A kilómetros y vivencias de distancia, y con un álbum muy recomendable en Morphine de Rabih Beaini - Wanci -, Tarawangsawelas ha reavivado el legado de la música sagrada Tarawangsa, de Java Occidental, en gestos minimalistas e hipnóticos. De ese alineamiento cósmico y de sensibilidades, surge Duori, en una evocación feérica multicultural, entre el espejismo urbano y los templos de Bandung, en una colisión benigna de instrumentos tradicionales indonesios y procesamiento electrónico que cruza nociones de ancestralidad y futuro en un presente sin cartografía que nunca sucumbe al voyeurismo turístico. BS ~ Raúl Jardín
Raúl Gómez, más conocido como Raúl Jardín, es un músico peruano con una presencia marcante en la música experimental de Lima desde finales de los años 1990, época en la que fundó el dúo Jardín con Orlando Ramírez. Con ritmos hipnóticos y texturas industriales, el dúo se convirtió rápidamente en un proyecto de referencia en la escena emergente de la música experimental peruana, llevando a Raúl a presentarse en festivales en Perú, Chile, Argentina, España, Luxemburgo y Portugal. En su trabajo, Raúl Jardín explora la sonoridad de la vida cotidiana, creando composiciones que evocan grabaciones de campo y paisajes sonoros situados entre lo real y lo imaginario: locomotoras, combates de naves espaciales, martillos, submarinos en navegación o transmisiones de radio interrumpidas. Como artista en solitario, destaca también en la creación de música para danza, teatro y ópera, recurriendo a una amplia diversidad de instrumentos acústicos y electrónicos. Su sensibilidad artística, aliada a un sólido conocimiento técnico y a su vasta experiencia como técnico de sonido, añade profundidad y diversidad a su trayectoria. Paralelamente al trabajo individual, integra el dúo Shaolines del Amor, con el músico peruano Tomás Tello, proyecto que ha explorado el territorio del Cine Expandido, con presentaciones en el Cineclube de Tavira y, más recientemente, en el ciclo Transcinema Comum, en la Casa do Comum. Desde 2016, Raúl vivió en Tavira y, más recientemente, en la Quinta da Fornalha, en Castro Marim, donde se dedica también al trabajo con agricultura regenerativa. A partir de 2024, pasa a desplazarse regularmente a Lisboa, donde presenta DJ sets en la Casa do Comum, realiza una residencia artística en el Han
Ver original (portugués) Breve Introdução
Heith & Tarawangsawelas
Um outro mundo levantado a partir de todo um processo colaborativo paciente e maioritariamente remoto ao longo de anos, após um primeiro encontro frutífero em Bandung, na Indonésia, em 2017, Duori assume-se, sem grande vergonha e com legitimidade, como 5th World Music , a piscar o olho ao legado de Jon Hassell. Com o neologismo imaginário de 'duori' a sugerir uma dimensão algures entre um dentro e um fora, em sintonia com a génese do próprio projecto, naquela existência virtual partilhada, de ideias e gravações em fluxo através da distância e do tempo, a música encapsulada neste registo para a belga STROOM.tv existe, também ela, fora de constrangimentos geográficos e temporais. Um quinto mundo nascido da imaginação conjunta destas duas entidades de percursos distintos mas igualmente dados à exploração de outras (ir)realidades: Enquanto Heith, o italiano Daniele Guerrini tem reorganizado tropes downtempo/trip-hop, ambiências herdeiras da ECM, memórias difusas e uma aura de misticismo impossível de situar em discos para a sua Haunter ou na imponente PAN. A quilómetros e vivências de distância, e com um álbum muito recomendável na Morphine de Rabih Beaini - Wanci -, Tarawangsawelas tem reavivado o legado da música sagrada Tarawangsa, de Java Ocidental, em gestos minimalistas e hipnóticos. Desse alinhamento cósmicos e de sensibilidades, surge Duori , numa evocação feérica multicultural, entre a miragem urbana e os templos de Bandung, numa colisão benigna de instrumentos tradicionais indonésios e processamento electrónico que cruza noções de ancestralidade e futuro num presente sem cartografia que nunca sucumbe ao voyeurismo turístico.
BS
~
Raúl Jardín
Raúl Gómez, mais conhecido como Raúl Jardín, é um músico peruano com uma presença marcante na música experimental de Lima desde o final dos anos 1990, altura em que fundou o duo Jardín com Orlando Ramírez. Com ritmos hipnóticos e texturas industriais, o duo tornou-se rapidamente um projeto de referência na cena emergente da música experimental peruana, levando Raúl a apresentar-se em festivais no Peru, Chile, Argentina, Espanha, Luxemburgo e Portugal.
No seu trabalho, Raúl Jardín explora a sonoridade da vida quotidiana, criando composições que evocam gravações de campo e paisagens sonoras situadas entre o real e o imaginário locomotivas, combates de naves espaciais, martelos, submarinos em navegação ou transmissões de rádio interrompidas. Como artista a solo, destaca-se também na criação de música para dança, teatro e ópera, recorrendo a uma ampla diversidade de instrumentos acústicos e eletrónicos. A sua sensibilidade artística, aliada a um sólido conhecimento técnico e à sua vasta experiência como técnico de som, acrescenta profundidade e diversidade ao seu percurso.
Paralelamente ao trabalho individual, integra o duo Shaolines del Amor, com o músico peruano Tomás Tello, projeto que tem explorado o território do Cinema Expandido, com apresentações no Cineclube de Tavira e, mais recentemente, no ciclo Transcinema Comum, na Casa do Comum.
Desde 2016, Raúl viveu em Tavira e, mais recentemente, na Quinta da Fornalha, em Castro Marim, onde se dedica também ao trabalho com agricultura regenerativa.
A partir de 2024, passa a deslocar-se regularmente a Lisboa, onde apresenta DJ sets na Casa do Comum, realiza uma residência artística no Han
