WhatsUpLisbon Alpha

Imarhan traen la revolución del desert blues a Portugal, presentando su nuevo álbum Essam en dos conciertos: el 19 de octubre en Casa da Música, Oporto, y el 20 de octubre en Lisboa Ao Vivo, Lisboa.

Detalles completos

Imarhan traen la revolución del «Desert Blues» a Portugal en octubre. El quinteto argelino presenta su nuevo álbum Essam en la Casa da Música (Oporto) y en Lisboa Ao Vivo. 19 OCTUBRE, Sala 2 de CASA DA MÚSICA, OPORTO. 20 OCTUBRE, Sala 2 de LISBOA AO VIVO, LISBOA. Imarhan, punta de lanza de la nueva ola de la música tuareg, se preparan para regresar a Portugal en octubre para dos conciertos que prometen rediseñar las fronteras del sonido del desierto. La banda actúa el 19 de octubre en la Casa da Música, en Oporto, y baja a la capital al día siguiente, 20 de octubre, para un espectáculo en Lisboa Ao Vivo. Naturales de Tamanrasset, en el sur de Argelia, Imarhan han sido, desde 2006, los grandes renovadores del assouf (el blues del desierto). Si nombres como Tinariwen o Mdou Moctar popularizaron el género, Imarhan decidieron romper el libro de reglas. A lo largo de tres discos aclamados, han fusionado la poesía ancestral con funk, rock psicodélico y ritmos panafricanos, colaborando con figuras como Gruff Rhys (Super Furry Animals) o Kurt Vile. En esta gira, el grupo presenta su cuarto y más ambicioso trabajo de estudio: «Essam» (que significa «rayo» en tamasheq). Grabado en su propio cuartel general, Aboogi Studio, el álbum marca un punto de inflexión. Por primera vez, Imarhan se alejan del dominio absoluto de las guitarras para explorar paisajes electrónicos y producciones evocadoras. Producido en colaboración con Maxime Kosinetz y Emile Papandreou (del dúo synth-pop UTO), el disco utiliza sintetizadores modulares para procesar percusiones tradicionales tuareg, como la calabaza y bidones de metal. El resultado es un sonido que guiña el ojo a la folk-pop cósmica en «Derhan N’Oulhine» y se alinea con la vanguardia de las pistas de baile en «Azaman Amoutay». La voz de Sadam aparece en Essam más desnuda y segura que nunca, fruto también de su reciente colaboración con Damon Albarn en el proyecto Africa Express. Estos conciertos en Portugal serán una oportunidad rara para presenciar la evolución de una banda que se niega a ser catalogada solo como «world music». Imarhan demuestran que tradición y modernidad no son opuestas: son combustible una de la otra.

Ver original (portugués)

Imarhan trazem a revolução do “Desert Blues” a Portugal em Outubro. O quinteto argelino apresenta o novo álbum Essam na Casa da Música (Porto) e no Lisboa Ao Vivo. 19 OUTUBRO , Sala 2 da CASA DA MÚSICA, PORTO. 20 OUTUBRO , Sala 2 do LISBOA AO VIVO, LISBOA. Os Imarhan, pontas de lança da nova vaga da música Tuaregue, preparam-se para regressar a Portugal em Outubro para dois concertos que prometem redesenhar as fronteiras do som do deserto. A banda atua no dia 19 de Outubro na Casa da Música, no Porto, descendo à capital no dia seguinte, 20 de Outubro, para um espetáculo no Lisboa Ao Vivo. Naturais de Tamanrasset, no sul da Argélia, os Imarhan têm sido, desde 2006, os grandes renovadores do assouf (o blues do deserto). Se nomes como Tinariwen ou Mdou Moctar popularizaram o género, os Imarhan decidiram rasgar o livro de regras. Ao longo de três discos aclamados, fundiram a poesia ancestral com funk, rock psicadélico e ritmos pan-africanos, colaborando com figuras como Gruff Rhys (Super Furry Animals) ou Kurt Vile. Nesta digressão, o grupo apresenta o seu quarto e mais ambicioso trabalho de estúdio: “Essam” (que significa “relâmpago” em Tamasheq). Gravado no seu próprio quartel-general, o Aboogi Studio, o álbum marca um ponto de viragem. Pela primeira vez, os Imarhan afastam-se do domínio absoluto das guitarras para explorar paisagens eletrónicas e produções evocativas. Produzido em colaboração com Maxime Kosinetz e Emile Papandreou (do duo synth-pop UTO), o disco utiliza sintetizadores modulares para processar percussões tradicionais tuaregues, como a calabaça e bidões de metal. O resultado é um som que tanto pisca o olho à folk-pop cósmica em “Derhan N’Oulhine”, como se alinha com a vanguarda das pistas de dança em “Azaman Amoutay”. A voz de Sadam surge em Essam mais despida e confiante do que nunca, fruto também da sua recente colaboração com Damon Albarn no projeto Africa Express. Estes concertos em Portugal serão uma oportunidade rara para testemunhar a evolução de uma banda que recusa ser catalogada apenas como “world music”. Os Imarhan provam que a tradição e a modernidade não são opostas: são o combustível uma da outra.