WhatsUpLisbon Alpha

El musical de Irene Sankoff y David Hein sobre la ciudad de Gander, en Terranova, cuyos residentes acogieron a casi 7.000 pasajeros de 38 aviones desviados tras los atentados del 11 de septiembre de 2001, en una puesta en escena de Pedro Pernas con subtítulos en portugués e inglés.

Detalles completos

Sinopsis “Come from Away” es un musical creado por Irene Sankoff y David Hein. Se basa en los acontecimientos ocurridos en la ciudad de Gander, en Terranova (Canadá), en la semana posterior a los atentados del 11 de septiembre de 2001. En ese período, con el espacio aéreo de EE. UU. cerrado, 38 aviones con casi 7.000 pasajeros fueron desviados a Gander. Los residentes de la localidad acogieron a esas personas, alojándolas, alimentándolas y apoyándolas hasta que pudieron continuar su viaje. Ficha artística Dirección: Pedro Pernas Dirección Musical: Nuno de Sá Coreografía y Movimiento: Laura Póvoa Escenografía y Vestuario: Ana Paula Rocha Asistente de Vestuario: Madalena Cáceres Informaciones adicionales Sesiones con audiodescripción: 2 de octubre, a las 21h, y 4 de octubre a las 16h. El reconocimiento de escenario tiene lugar una hora antes del inicio de la sesión. Todas las sesiones tienen subtítulos en portugués y en inglés. Precios 1ª Platea - 35€ 2ª Platea - 25€ Grada - 30€ DESCUENTOS: Personas con condiciones específicas (acompañante gratuito) - 20% Estudiantes de artes escénicas - 10% (solo disponible en las taquillas locales del Teatro Variedades y Capitólio). 25% de descuento para entradas adquiridas hasta el 28 de febrero de 2026

Ver original (portugués)

Sinopse “Come from Away“ é um musical criado por Irene Sankoff e David Hein. Baseia-se nos acontecimentos ocorridos na cidade de Gander, em Terra Nova (Newfoundland, canadá), na semana que se seguiu aos atentados de 11 de setembro de 2001. Nesse período, com o espaço aéreo dos EUA fechado, 38 aviões com quase 7.000 passageiros foram desviados para Gander. Os residentes da localidade acolheram essas pessoas, hospedando-as, alimentando-as e apoiando-as até que pudessem prosseguir viagem. Ficha Artística Encenação Pedro Pernas Direção Musical Nuno de Sá Coreografia e Movimentação Laura Póvoa Cenografia e Figurinos Ana Paula Rocha Assistente de Figurinos Madalena Cáceres Informações Adicionais Sessões com audiodescrição: 2 de outubro, às 21h, e 4 de outubro e 16h. O reconhecimento de palco acontece uma hora antes do início da sessão. Todas as sessões têm legendagem em português e em inglês. Preços 1ª Plateia - 35€ 2ª Plateia - 25€ Bancada - 30€ DESCONTOS: Pessoas com condições especificas (acompanhante gratuito) - 20% Estudantes de artes performativas - 10% (apenas disponível nas bilheteiras locais do Teatro Variedades e Capitólio). 25% de desconto para bilhetes adquiridos até dia 28 de fevereiro de 2026