WhatsUpLisbon Alpha

En 'Haribo Kimchi', Jaha Koo nos lleva a un pojangmacha surcoreano, donde tres personajes —un caracol, un osito de goma y una anguila— nos guían en un viaje culinario que explora la comida como refugio para quienes viven desplazados de su cultura, en una actuación que combina música, vídeo y performers robóticos.

Detalles completos

Sinopsis Presentado con el Alkantara Festival Jaha Koo HARIBO KIMCHI ACCESIBILIDAD En coreano e inglés con subtítulos en portugués e inglés Este espectáculo contiene sonido fuerte y olores intensos En Haribo Kimchi, nos encontramos en un pojangmacha, uno de los típicos bares de comida callejera nocturnos de Corea del Sur. Allí conocemos a tres personajes —un caracol, un osito de goma y una anguila— que nos guían en un viaje culinario, explorando la comida como refugio para aquellos que viven desplazados de su cultura. En una serie de relatos íntimos y absurdos, los personajes revisitan la evolución de la cultura del kimchi, el dolor amargo del racismo sin filtros, la vergüenza de intentar integrarse y el profundo sabor umami de casa. En un estilo híbrido que combina música, vídeo y performers robóticos, Jaha Koo reflexiona sobre la asimilación cultural con todos sus conflictos y paradojas. En una actuación excepcional que despierta todos los sentidos, sirve historias personales marinadas en una melancolía agridulce. Después de su estreno nacional en el Teatro Municipal de Oporto en marzo de 2025, Haribo Kimchi llega ahora al TBA, abriendo el Alkantara Festival 2026. Jaha Koo es un creador de teatro/performance, compositor musical y videógrafo surcoreano. Su práctica artística oscila entre multimedia y performance, englobando su propia música, vídeo, texto y objetos robóticos. Temáticamente, se centra en cuestiones estructurales de la sociedad coreana y en cómo el pasado ineludible afecta trágicamente nuestras vidas hoy. En 2026, Jaha Koo se convirtió en el más joven y el primer artista asiático en recibir el prestigioso International Ibsen Award. Concepto, texto, dirección, música, sonido y vídeo Jaha Koo Interpretado por Gona, Haribo, Eel, Jaha Koo y dos invitados Dramaturgia Dries Douibi Escenografía, colaboración de investigación y operación multimedia Eunkyung Jeong Consultoría artística Pol Heyvaert Coordinación técnica Korneel Coessens Técnicos Bart Huybrechts, Tom Daniels y Jasse Vergauwe Coordinación de producción Wim Clapdorp Revisión del inglés Jason Wrubell Animación del caracol Vincent Lynen Producción CAMPO Coproducción Kunstenfestivaldesarts, Rideau de Bruxelles, Theater Utrecht, SPRING Festival, Festival d’Automne à Paris, Théâtre de la Bastille, Tangente St. Pölten, Festival für Gegenwartskultur, &Espoo Theatre, International Summer Festival Kampnagel, Sophiensaele, Meet You Festival, Bunker, National Theatre and Concert Hall Taipei, The Divine Comedy International Theater Festival / Teatr Laznia Nowa y Perpodium Con el apoyo del Tax Shelter del Gobierno Federal Belga a través de Cronos Invest y del Gobierno Flamenco Precios Descuentos No acumulables. Los descuentos no se aplican a precios únicos. Menores de 18 años Precio único de 3€ Menores de 25 años Precio único de 5€ Descuento 50% Personas desempleadas, profesionales de la CML y empresas municipales (extensible a acompañante) Descuento 30% Profesionales del espectáculo, mayores de 65 años, personas con discapacidad o Sordas (el acompañante tiene derecho a billete gratuito) Pase Cultura Entrada gratuita para menores de 23 años y mayores de 65 años residentes en el municipio de Lisboa en espectáculos con billete de pago. Solo disponible en la Taquilla del TBA.

Ver original (portugués)

Sinopse Apresentado com o Alkantara Festival Jaha Koo HARIBO KIMCHI ACESSIBILIDADE Em coreano e inglês com legendas em português e inglês Este espetáculo contém som alto e cheiros fortes Em Haribo Kimchi , encontramo-nos num pojangmacha, um dos típicos bares de comida de rua noturnos da Coreia do Sul. Ali, conhecemos três personagens , um caracol, um ursinho de goma e uma enguia , que nos conduzem numa viagem culinária, explorando a comida como refúgio para aqueles que vivem deslocados da sua cultura. Numa série de relatos íntimos e absurdos, as personagens revisitam a evolução da cultura do kimchi, a dor amarga do racismo sem filtros, a vergonha de tentar integrar-se e o profundo sabor umami de casa. Num estilo híbrido que combina música, vídeo e performers robóticos, Jaha Koo reflete sobre a assimilação cultural com todos os seus conflitos e paradoxos. Numa performance excecional que desperta todos os sentidos, serve histórias pessoais marinadas numa melancolia agridoce. Depois da estreia nacional no Teatro Municipal do Porto, em março 2025, Haribo Kimchi chega agora ao TBA, abrindo Alkantara Festival 2026. Jaha Koo é um criador de teatro/performance, compositor musical e videógrafo sul-coreano. A sua prática artística oscila entre multimédia e performance, englobando a sua própria música, vídeo, texto e objetos robóticos. De um ponto de vista temático, centra-se em questões estruturais da sociedade coreana e na forma como o passado incontornável afeta de modo trágico as nossas vidas atualmente. Em 2026, Jaha Koo tornou-se o mais jovem e o primeiro artista asiático a receber o prestigiado International Ibsen Award. Conceito, texto, encenação, música, som e vídeo Jaha Koo Interpretado por Gona, Haribo, Eel, Jaha Koo e dois convidados Dramaturgia Dries Douibi Cenografia, colaboração de investigação e operação multimédia Eunkyung Jeong Consultoria artística Pol Heyvaert Coordenação técnica Korneel Coessens Técnicos Bart Huybrechts, Tom Daniels e Jasse Vergauwe Coordenação de produção Wim Clapdorp Revisão do inglês Jason Wrubell Animação do caracol Vincent Lynen Produção CAMPO Coprodução Kunstenfestivaldesarts, Rideau de Bruxelles, Theater Utrecht, SPRING Festival, Festival d’Automne à Paris, Théâtre de la Bastille, Tangente St. Pölten , Festival für Gegenwartskultur, &Espoo Theatre, International Summer Festival Kampnagel , Sophiensaele , Meet You Festival, Bunker, National Theatre and Concert Hall Taipei, The Divine Comedy International Theater Festival / Teatr Laznia Nowa e Perpodium Com o apoio do Tax Shelter do Governo Federal Belga através da Cronos Invest e do Governo Flamengo Preços Descontos Não acumuláveis. Os descontos não se aplicam a preços únicos. Menores de 18 anos Preço único de 3€ Menores de 25 anos Preço único de 5€ Desconto 50% Pessoas desempregadas, Profissionais da CML e empresas municipais (extensível a acompanhante) Desconto 30% Profissionais do espetáculo, maiores de 65 anos, pessoas com deficiência ou Surdas (acompanhante tem direito a bilhete gratuito) Passe Cultura Entrada gratuita para menores de 23 anos e maiores de 65 anos residentes no concelho de Lisboa em espetáculos com bilhete pago. Apenas disponível na Bilheteira do TBA.