El Pabellón Julião Sarmento presenta Entre Continentes (Entre Continentes), exposición de Iris Buchholz Chocolate, artista nacida en Alemania en 1974 y que desde 2003 mantiene un contacto permanente con la capital de Angola, primero trabajando para la Trienal de Luanda y después, a partir de 2010, haciendo de la ciudad también su lugar de residencia. La exposición individual de la artista reúne dos instalaciones que se mostrarán por primera vez en Portugal. En A Sul. O Sombreiro (2015), un conjunto de objetos escultóricos, entre los cuales pelucas, armaduras, cascos y vestiduras ceremoniales, evocan las estructuras del poder militar, secular y eclesiástico. El título remite a la novela homónima de Pepetela, inspirada en la conquista colonial de la región de Benguela, en el siglo XVII. Desarrollada a lo largo de dos años, la instalación fue el resultado de la colaboración entre peluqueros, herreros, sastres y costureras de Luanda y Viena, en un proceso que aproxima técnicas artesanales africanas a códigos visuales asociados a las cortes europeas. La segunda instalación, Tudo Aquilo de Que Não Nos Lembramos (2022, 2026), nos envuelve en un ambiente revestido de tejido azul, acompañado por una composición sonora de respiración (subacuática), viento y fuego. La obra evoca cuestiones relacionadas con la memoria, los antepasados, el comercio transatlántico de esclavos y los conflictos históricos, pero también con la escasez de agua, la contaminación marina y la crisis ambiental. También aquí, a partir de referencias literarias, concretamente la obra Estação das Chuvas de José Eduardo Agualusa, la instalación articula pasado, presente y la posibilidad de un futuro construido colectivamente. El título Entre Continentes remite al tránsito entre Europa y África, abordando las relaciones entre memoria individual y colectiva, colonialismo, migración y transmisión intergeneracional. El programa público que acompaña la exposición incluye el taller A Pele do Invisível (La Piel del Invisible), dirigido por la artista los días 5 y 6 de noviembre, de las 15h a las 17h, con actividades de creación, reflexión y escrita dirigidas sobre todo al público joven, y una Conversa na Galeria (Conversación en la Galería) con la artista, el 7 de noviembre, a las 16h. De martes a domingo, de 11h a 19h. Ficha técnica: Comisariado de Isabel Carlos.