Sinopsis HAPPY NEW LEAR Sinopsis: Un viejo aristócrata de otros tiempos vaga perdido y abandonado en una gasolinera. Una comediante en camino a una animación de fin de año se queda sin coche en una carretera nacional. El destino parece querer unir a estos dos personajes en un viaje tragicómico que combina una antigua historia de sucesión familiar con un problema práctico del mundo contemporáneo. Maria do Céu Guerra y Maria Rueff se encuentran finalmente en escena para una nueva y feliz versión del Rey Lear de William Shakespeare, donde la relación entre el Bufón y el Rey nos permite sumergirnos en los grandes problemas de nuestro tiempo: el abandono, la vejez, la precariedad, la indiferencia, la guerra y la desesperación. Ficha Artística Texto, Patrícia Portela a partir del texto original Rey Lear de W. Shakespeare y de las traducciones de Álvaro Cunhal, Millôr Fernandes y Manuel Gomes da Torre Dramaturgia, Maria do Céu Guerra, Maria Rueff, Martim Pedroso y Patrícia Portela Dirección, Martim Pedroso Interpretación, Maria Rueff y Maria do Céu Guerra Diseño de Iluminación, Vasco Lello Vídeo, Vasco Lello y Rafael Aniceto Música y Sonoplastia, Carlos Morgado Vestuario, João Telmo - Besta de Estilo Construcción Escenográfica, Mário Dias Producción, Inês Costa y Maria Baltazar Apoyo a los Ensayos, Maria Baltazar, Vasco Lello y Érica Galiza Fotografía de Cartel, Telmo Pereira Diseñador Gráfico, João Mello Operación de Luz, Rafael Aniceto Operación de Sonido y Vídeo, Hugo Rodrigues Agradecimientos Apoyo de la Cámara Municipal de Póvoa de Varzim Atelier Poveiro - Camisolas Tradicionales Poveiras Carlos Mota Noé, por el maquillaje de la foto y por la ayuda en la caracterización - cabellos Precios Precios - 22€ Descuentos - Grupo + 15 | Mayores de 65 años | Menores de 25 años | Profesionales del Espectáculo - 16€