OS DA MINHA RUA | Ondjaki, António J. Gonçalves y Paula Delecave

Miércoles, 14 de abril – Domingo, 18 de abril

Centro Cultural de Belém, Lisboa

Sinopsis A partir de Os da Minha Rua, de Ondjaki, libro que reúne memorias ficcionadas de la infancia del autor, nace un espectáculo multidisciplinar que transforma esas narrativas breves en materia escénica. Tal como en la obra original, donde pequeños episodios componen un retrato íntimo y colectivo de un barrio, el espectáculo convoca fragmentos del cotidiano para revelar una infancia hecha de descubrimientos, complicidades y asombro. Preservando la oralidad y la dimensión poética de la escritura de Ondjaki, la escenificación se construye como un espacio de múltiples voces, donde el humor, la ternura y el maravillamiento atraviesan a los intérpretes y convocan tanto la memoria personal como la memoria compartida. Elemento central de la creación es la presencia del propio Ondjaki, a través de narración en vídeo o audio, reforzando el diálogo entre literatura, cine y teatro. La escenografía articula proyección de vídeo, retroproyección de transparencias y dibujo en vivo, creando un territorio visual en permanente transformación. El escenario se convierte así en un archivo vivo de la memoria, donde amigos, vecinos y familiares emergen como figuras afectivas del escritor y de los intérpretes. FICHA ARTÍSTICA Dramaturgia Ondjaki, António Jorge Gonçalves y Paula Delecave Interpretación, Escenificación y Realización Plástica António Jorge Gonçalves y Paula Delecave Apoyo a la Escenificación Joana Levi Voz Off (Audio Grabado) Ondjaki Grabación de Vídeo y Audio UIKA (Luanda), António Jorge Gonçalves y Paula Delecave (Luanda, Lisboa y Río de Janeiro) Edición de Vídeo António Jorge Gonçalves Grabación de Audio y Sonoplastia Sérgio Milhano Producción Ejecutiva Nuno Pratas / Culturproject Informaciones Adicionales La Fundación Centro Cultural de Belém se reserva el derecho de proceder a la captación, almacenamiento y utilización de registros de imagen, sonido y voz, con la finalidad de difusión y de preservación de la memoria, tanto de sus actividades culturales y artísticas como de sus espacios. Para cualquier aclaración adicional utilice la dirección electrónica Precios Platea - 20€ Cad.Rodas y Acomp. | Platea ( - 17,50€ Descuentos Tarjeta CCB Desempleados Estudiante Grupos + 20PAX Mayores de 65 años Menores de 30 años Persona c/ Nec. Específica Prof. Espectáculo

Más en Centro Cultural de Belém