Closer

Thursday 19 November – Sunday 13 December

Teatro Variedades, Lisbon

In the late 1990s, with the internet entering ordinary lives, Patrick Marber shook London audiences with Closer, a play in which direct language, of great emotional rawness and sexually explicit, seemed to engage head-on with the most intimate anxieties of a generation of young adults. A photographer, a journalist aspiring to be a writer, a doctor and a stripper are the four characters of the play which, as New York Magazine wrote, managed “not merely to hold the spectator's attention, but to infiltrate it”. Through short, tense and rapid dialogues, the audience is taken on a carousel of desire, betrayals and sex, where it quickly becomes clear there is no room for a happy ending. The worldwide success of Closer led to it being adapted for the cinema by Marber himself, in a 2004 film directed by Mike Nichols, which brought together Julia Roberts, Jude Law, Clive Owen and Natalie Portman in the cast. In Portugal, the play was staged by Teatro Aberto, in 1999. In this production by Teatro do Eléctrico, Ricardo Neves-Neves revisits the text, now in a new translation signed by Ivo Canelas and Margarida Vale de Gato. FB. Sessions with audio description: 27 November, at 9pm, and 29 November, at 4pm. Technical sheet: Teatro do Eléctrico. Text by Patrick Marber; directed by Ricardo Neves-Neves; with Helena Caldeira, Ivo Canelas, Sissi Martins and Vítor Silva Costa.

More in Lisbon

Friday 20 November

See the whole day

More at Teatro Variedades